User contributions for Kanmuri
From CureCom
Jump to navigationJump to search
20 December 2012
- 23:2623:26, 20 December 2012 diff hist +1,343 Fresh Precure Episode 01/Script I'd left off the headers, whoops.
- 23:1823:18, 20 December 2012 diff hist +32,681 N Fresh Precure Episode 01/Script Added revised ep 01 script
- 23:1223:12, 20 December 2012 diff hist +87 Main Page →Fresh Pretty Cure: Added ep 01
29 April 2012
- 11:2011:20, 29 April 2012 diff hist +351 Fresh Precure Grand List of Corrections →All Episodes: Added note about Nakewameke summoning
14 March 2012
- 22:2922:29, 14 March 2012 diff hist +2 Fresh Precure Episode 50/Script slight correction, dreams -> dreaming
- 22:2822:28, 14 March 2012 diff hist +1,286 Fresh Precure Episode 50/Script Extra TL for H@ppy Together finished.
- 22:0222:02, 14 March 2012 diff hist +680 Fresh Precure Episode 50/Script Working on the H@ppy Together insert translation
13 March 2012
- 23:5923:59, 13 March 2012 diff hist +2,100 Fresh Precure Episode 50/Script TLC complete, as usual, changed lines are marked.
- 21:3521:35, 13 March 2012 diff hist +96 Fresh Precure Episode 49/Script Change for Pretty Cure Loving True Heart phrase, fits better with established wording for とどけ
12 March 2012
- 21:5421:54, 12 March 2012 diff hist +79 Fresh Precure Episode 49/Script Small edit to Marine's catchphrase for consistency with 47.
- 21:5221:52, 12 March 2012 diff hist +47 Fresh Precure Episode 48/Script Small edit to Marine's catchphrase for consistency with 47.
8 March 2012
- 22:5322:53, 8 March 2012 diff hist +2,523 Fresh Precure Episode 49/Script TLC complete, as usual, changed lines are marked.
11 February 2012
- 11:0511:05, 11 February 2012 diff hist +146 Fresh Precure Episode 48/Script Freshly flying -> Freshly fledged; Its what was used for the movie
- 00:5700:57, 11 February 2012 diff hist +8 Fresh Precure Episode 48/Script Forgot a Precure --> Pretty Cure
- 00:5600:56, 11 February 2012 diff hist +649 Fresh Precure Episode 48/Script TLC complete, as usual, changed lines are marked.
5 February 2012
- 12:2512:25, 5 February 2012 diff hist +47 Fresh Precure Episode 47 →Part 4 -- Give up already, Pretty Cure!: Yeah, "sooner or later" just didn't quite sound right. current
- 11:0211:02, 5 February 2012 diff hist 0 Fresh Precure Episode 47 →Part 2 -- I'm kinda peckish: removed an extraneous \n in a line copied from the captions
- 00:5200:52, 5 February 2012 diff hist +94 Fresh Precure Episode 46/Script Adjusted something else I missed.
31 January 2012
- 11:4411:44, 31 January 2012 diff hist +61 Fresh Precure Episode 47 Added explanitory note about "tower"
- 11:3911:39, 31 January 2012 diff hist +176 Fresh Precure Episode 47 Forgot a couple of lines, also forgot to close the nounwrap tag before the part 4 header.
29 January 2012
- 22:2922:29, 29 January 2012 diff hist +680 Fresh Precure Episode 47 TL complete.
- 21:5621:56, 29 January 2012 diff hist +4,602 Fresh Precure Episode 47 Part 4 complete, on to the preview
- 19:1419:14, 29 January 2012 diff hist +2,584 Fresh Precure Episode 47 Part 3 TL complete
23 January 2012
- 00:4300:43, 23 January 2012 diff hist +50 Fresh Precure Episode 47 Added timestamp so I know where I left off to continue TL later
- 00:4000:40, 23 January 2012 diff hist +1 m Fresh Precure Episode 47 No edit summary
- 00:4000:40, 23 January 2012 diff hist +41 Fresh Precure Episode 47 Added forgotten nounwrap tags
- 00:3900:39, 23 January 2012 diff hist +2,397 Fresh Precure Episode 47 Part 2 TL complete, starting on part 3
22 January 2012
- 23:2723:27, 22 January 2012 diff hist +509 N Fresh Precure Episode 47 Part 1 TL (mostly) complete, starting on part 2
- 23:2423:24, 22 January 2012 diff hist +23 Fresh Precure Episode 46/Script Fixed title of next episode in preview.
- 00:4200:42, 22 January 2012 diff hist +413 Fresh Precure Episode 46/Script Okay, Adjusted a couple more lines here... and fixed a copy-pasta fail. Had pasted a line over the line after instead of where it goes. xD
16 January 2012
- 01:1601:16, 16 January 2012 diff hist +3,071 Fresh Precure Episode 46/Script TLC complete, as usual, changed lines are marked.
- 01:0601:06, 16 January 2012 diff hist +22 Fresh Precure Common Terms →Labyrinth: fixed a Labyrinth set phrase current
10 January 2012
- 01:1101:11, 10 January 2012 diff hist +2,089 N Future Friends Story Preview Created page, added original text and translation current
- 00:4500:45, 10 January 2012 diff hist +143 Main Page Added new all-stars movie and link for article for story preview
27 December 2011
- 02:1502:15, 27 December 2011 diff hist +2,142 Smile Precure story preview Added TV Asahi story current
- 01:4701:47, 27 December 2011 diff hist +1 Smile Precure story preview →Toei Smile Precure website: Missed a letter there.
- 01:4601:46, 27 December 2011 diff hist −1 Smile Precure story preview →Toei Smile Precure website: removed extraneous comma
- 01:4401:44, 27 December 2011 diff hist +2,155 Smile Precure story preview Split page into sections, added Toei story section
- 00:5300:53, 27 December 2011 diff hist −11 Smile Precure character bios →Translation: Changed Cure happy's tagline to the one suggested by pcj in IRC, thanks pcj! current
- 00:4500:45, 27 December 2011 diff hist −100 Smile Precure character bios →Translation: gallant -> awe-inspiring (thanks Rika-chama)
- 00:3400:34, 27 December 2011 diff hist +117 Smile Precure character bios →Translation: Additional note about waiting to TL Cure Peace's tagline
- 00:3200:32, 27 December 2011 diff hist +121 Smile Precure character bios →Translation: added TL for Cure Beauty's tagline
- 00:1300:13, 27 December 2011 diff hist +465 Smile Precure character bios TV Asahi Candy added
- 00:0700:07, 27 December 2011 diff hist +578 Smile Precure character bios TV Asahi Cure Beauty added
- 00:0200:02, 27 December 2011 diff hist +589 Smile Precure character bios TV Asahi Cure March added
26 December 2011
- 23:5323:53, 26 December 2011 diff hist +1 Smile Precure character bios →Translation: honest match -> fighting fair
- 23:4023:40, 26 December 2011 diff hist +1 Smile Precure character bios →Translation: frank -> honest
- 23:3423:34, 26 December 2011 diff hist +467 Smile Precure character bios TV Asahi Cure Peace added
- 23:1023:10, 26 December 2011 diff hist +528 Smile Precure character bios TV Asahi Cure Sunny added
- 22:5922:59, 26 December 2011 diff hist +738 Smile Precure character bios TV Asahi Cure Happy added
